Couple

Modèle:Term Modèle:Déverbal : « ce/ceux qui s’accouple/nt, copule/nt ».

Modèle:Note « Un couple, au masculin, se dit de deux personnes unies ensemble par amour ou par mariage ; il se dit de même de deux animaux unis pour la propagation. Une couple, au féminin, se dit de deux choses quelconques de même espèce, qui ne vont point ensemble nécessairement et qui ne sont unies qu’accidentellement. Il résulte que la construction peut varier, c’est-à-dire qu’on dira toujours, au singulier : un couple de pigeons suffit pour repeupler un pigeonnier ; mais on dira au singulier, ou au pluriel, suivant l’idée de celui qui parle : une couple de poulets suffira bien ou suffiront bien pour notre dînerModèle:R. »

Modèle:S

Modèle:Fr-rég couple Modèle:Pron Modèle:F

Modèle:Term Modèle:Vieilli Lien ; Modèle:Lien.
- Où est la couple de ces chiens ?
- Modèle:Exemple
- Modèle:Exemple
Modèle:Vieilli sauf au Modèle:Canada Modèle:Familier Modèle:Amérique du Nord Paire, deux choses de même espèce mises ou considérées ensemble.
Modèle:Vieilli sauf au Modèle:Canada Modèle:Familier Modèle:Amérique du Nord Petit nombre, petite quantité.

Deux personnes unies ensemble par amour, par mariage ou par relation sexuelle.
Modèle:Par extension Deux personnes unies par un sentiment commun ou par un intérêt qui les porte à agir de concert.
- Modèle:Exemple
- Modèle:Exemple
Modèle:Term Se dit lorsque chaque rameur manie un aviron de chaque main.
- Modèle:Exemple
Paire, deux choses associées ou non.
- Modèle:Exemple
- Modèle:Exemple
Modèle:Lexique Deux membres ou côtés d’un bâtiment qui s’élèvent d’un même point de la quille et sont opposés l’un à l’autre.
- Modèle:Exemple
Modèle:Lexique Paire de la forme ${{x}, {x, y}}$ où $x$ et $y$ sont éléments d’ensembles quelconques, notée $(x, y)$ . Souvent $x$ s’appelle la première composante du couple et $y$ la seconde composante.
Modèle:Lexique Deux forces égales, parallèles et de direction opposée, agissant en sens inverse aux extrémités d’un levier.
- Modèle:Exemple
Modèle:Lexique Action mécanique dont la résultante R→ est nulle.
- Modèle:Exemple
Modèle:Lexique Force appliquée perpendiculairement à l’axe d’un levier ; équivalent pour le moment d’inertie de la force pour une masse.
- Modèle:Exemple

Modèle:S

Avant-guerre le mot couple était synonyme de paire. Le langage commun parlait d'un couple de pigeons ou de serins, d'un couple de bœufs ou de danseurs de tango. Pour désigner l'association d'un homme et d'une femme qui avaient choisi, mariés ou pas, de « porter ensemble le poids de la vie », dixit le juriste Portalis, le mot ménage avait évincé tous les autres. Le ménage était une entité essentiellement économique [...] où le sentiment amoureux se trouvait réduit à la portion congrue. Inversement, la fortune du mot couple, au début des années cinquante, traduisit la montée en puissance du long processus de valorisation de l'amour, amorcé au XVIIModèle:E siècle, comme fondement du foyer ou de l'alliance entre partenaires de sexe différent et comme mode de gouvernement des comportements conjugaux. Modèle:Source